„Zemsta” w wykonaniu aktorów Teatru ARTENES  z Wrocławia to humorystyczny obraz dawnego świata szlacheckiego. Gra aktorów była na wysokim poziomie. Uwagę młodych widzów przykuł aktor, który wcielił się w rolę Papkina. Doskonale operował głosem, mimiką i gestem. Kostiumy odzwierciedlały klimat tamtej epoki, a muzyka wzmagała napięcie i kształtowała nastrój, a oświetlenie tworzyło atmosferę i pobudzało wyobraźnię. Lekcja w teatrze stała się okazją do utrwalenia treści lektury,  który  może  stwarzać  problemy zwłaszcza  w sferze języka.